📰 [2025.04.26] 호주 주요 뉴스 요약 (한영 요약 + 영어 단어 공부)
🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News
1. 호주, 외식 물가 5% 추가 상승 전망
호주 외식업 협회는 식자재 가격과 임대료 상승으로 인해 레스토랑과 카페 메뉴 가격이 평균 5% 추가 인상될 것이라고 예고했습니다.
Dining out to cost 5% more across Australia
Restaurant and cafe prices are expected to rise by an additional 5% due to higher ingredient costs and increased rent.
2. 브리즈번, 2032 올림픽 경기장 대규모 리노베이션 착공
브리즈번시는 2032년 올림픽 준비의 일환으로 메인 스타디움 리노베이션 공사를 시작했다고 밝혔습니다. 완공은 2029년 예정입니다.
Brisbane begins major stadium renovation for 2032 Olympics
Brisbane has commenced major renovations of its main stadium, aiming for completion by 2029 in preparation for the 2032 Olympics.
3. 호주 정부, '디지털 신분증 시스템' 전국 도입 발표
연방 정부는 운전면허증, 의료 카드 등을 통합 관리할 수 있는 디지털 신분증 시스템을 전국적으로 도입한다고 공식 발표했습니다.
Australia rolls out national digital ID system
The Australian government has announced a national digital identity system that integrates driver's licenses, health cards, and other identification documents.
📘 영어 단어 공부 | Vocabulary Study
1. ingredient /ɪnˈɡriː.di.ənt/
👉 재료, 성분
예문: Rising ingredient costs are affecting restaurant prices.
해석: 식자재 가격 상승이 레스토랑 가격에 영향을 미치고 있다.
2. renovation /ˌrɛn.əˈveɪ.ʃən/
👉 리노베이션, 개조
예문: The stadium renovation will be completed by 2029.
해석: 경기장 리노베이션은 2029년에 완료될 예정이다.
3. stadium /ˈsteɪ.di.əm/
👉 경기장
예문: Brisbane is upgrading its main stadium for the Olympics.
해석: 브리즈번은 올림픽을 위해 주요 경기장을 업그레이드하고 있다.
4. digital identity /ˈdɪdʒ.ɪ.təl aɪˈdɛntəti/
👉 디지털 신분증
예문: Australia is launching a national digital identity system.
해석: 호주는 국가 디지털 신분증 시스템을 도입하고 있다.
5. rollout /ˈrəʊl.aʊt/
👉 도입, 출시
예문: The rollout of the digital ID system will begin this year.
해석: 디지털 신분증 시스템 도입이 올해 시작된다.
이 포스팅은 캔버라 마스터가 정리한
호주 주요 뉴스 요약 & 영어 단어 학습 콘텐츠입니다.
더 많은 정보는 → ideabankbox.com