본문 바로가기
  • 캔버라의 가을 풍경
영어공부(시사&에세이)

📰 [2025.04.27] 호주 뉴스로 영어공부!! (한영 요약 + 영어 단어 공부)

by canberramaster 2025. 4. 27.
728x90

 

🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News

1. 호주, 중소기업 위한 ‘디지털 전환 보조금’ 프로그램 발표
연방 정부는 중소기업들이 디지털 도구를 도입할 수 있도록 최대 2만 달러를 지원하는 보조금 프로그램을 발표했습니다.

Australia announces digital transformation grants for small businesses
The federal government has introduced grants of up to $20,000 to help small businesses adopt digital tools and technologies.


2. 멜버른, 신규 ‘스마트 폐기물 관리 시스템’ 시범 운영
멜버른 시는 센서를 활용해 쓰레기통의 채움 상태를 실시간으로 모니터링하고 수거 일정을 최적화하는 스마트 폐기물 시스템을 시범 도입했습니다.

Melbourne trials smart waste management system
Melbourne has begun trialing a smart waste management system that uses sensors to monitor bin levels and optimize collection schedules.


3. 호주 대학교, AI 연구 윤리 가이드라인 제정
호주 주요 대학들은 AI 연구와 개발에서의 윤리적 기준을 확립하기 위한 공동 가이드라인을 채택했습니다.

Australian universities adopt ethical guidelines for AI research
Leading Australian universities have adopted new ethical guidelines for the conduct of AI research and development.


📘 영어 단어 공부 | Vocabulary Study

1. grant /ɡrænt/
👉 보조금, 지원금
  예문: Small businesses can apply for a digital grant.
  해석: 중소기업들은 디지털 보조금을 신청할 수 있다.

2. digital transformation /ˈdɪdʒɪtəl trænsfəˈmeɪʃən/
👉 디지털 전환
  예문: Digital transformation is crucial for business growth.
  해석: 디지털 전환은 사업 성장에 필수적이다.

3. sensor /ˈsen.sər/
👉 센서
  예문: Sensors track how full each bin is.
  해석: 센서가 각 쓰레기통의 채움 상태를 추적한다.

4. optimize /ˈɒp.tɪ.maɪz/
👉 최적화하다
  예문: Smart systems optimize waste collection schedules.
  해석: 스마트 시스템은 쓰레기 수거 일정을 최적화한다.

5. guideline /ˈɡaɪd.laɪn/
👉 지침, 가이드라인
  예문: Universities created guidelines for ethical AI research.
  해석: 대학들은 윤리적인 AI 연구를 위한 지침을 만들었다.



이 포스팅은 캔버라 마스터가 정리한
호주 주요 뉴스 요약 & 영어 단어 학습 콘텐츠입니다.
더 많은 정보는 → ideabankbox.com

반응형