본문 바로가기
  • 캔버라의 가을 풍경
영어공부(시사&에세이)/호주뉴스로영어공부

📰 [2025.04.29] 호주 뉴스로 영어공부 (한영 요약 + 영어 단어 공부)

by canberramaster 2025. 4. 29.
728x90

 

🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News

1. 호주, 대형 기술기업 대상 디지털세 도입 추진
연방 정부는 구글, 메타 등 대형 디지털 기업을 대상으로 하는 새로운 디지털 서비스세(3%)를 도입할 계획이라고 발표했습니다.

Australia plans digital services tax for tech giants
The federal government has proposed a 3% digital services tax targeting major technology companies like Google and Meta.


2. 멜버른, 대중교통 야간 운행 확대 결정
멜버른 시는 금요일과 토요일 밤, 주요 전철·트램 노선의 야간 운행을 확대해 시민들의 심야 이동 편의를 높일 예정입니다.

Melbourne expands late-night public transport services
Melbourne will extend late-night train and tram services on Fridays and Saturdays to improve nighttime accessibility for residents.


3. 호주, 2035년까지 플라스틱 포장재 100% 재활용 목표 설정
호주 정부는 2035년까지 시중 플라스틱 포장재의 100%를 재활용 또는 퇴비화 가능하도록 하는 새 목표를 설정했습니다.

Australia sets 100% recyclable plastic packaging target by 2035
The government has announced a plan to ensure all plastic packaging is either recyclable or compostable by 2035.


📘 영어 단어 공부 | Vocabulary Study

1. digital services tax /ˈdɪdʒɪtl ˈsɜːvɪsɪz tæks/
👉 디지털 서비스세
  예문: Australia is introducing a digital services tax on tech giants.
  해석: 호주는 대형 기술기업을 대상으로 디지털 서비스세를 도입할 예정이다.

2. tech giant /tɛk ˈdʒaɪənt/
👉 대형 기술기업
  예문: Tech giants like Google are affected by the new tax.
  해석: 구글과 같은 대형 기술기업이 새 세금의 대상이다.

3. accessibility /əkˌsɛsəˈbɪləti/
👉 접근성
  예문: Late-night services will improve public transport accessibility.
  해석: 심야 운행 확대는 대중교통 접근성을 높일 것이다.

4. recyclable /ˌriːˈsaɪkləbl/
👉 재활용 가능한
  예문: The goal is to make all packaging recyclable by 2035.
  해석: 2035년까지 모든 포장재를 재활용 가능하게 하는 것이 목표다.

5. compostable /kəmˈpɒstəbl/
👉 퇴비화 가능한
  예문: Compostable packaging will reduce environmental impact.
  해석: 퇴비화 가능한 포장재는 환경 영향을 줄일 것이다.

 

호주 대중교통 및 재활용 캠페인


이 포스팅은 캔버라 마스터가 정리한
호주 주요 뉴스 요약 & 영어 단어 학습 콘텐츠입니다.
더 많은 정보는 → ideabankbox.com

반응형