본문 바로가기
  • 캔버라의 가을 풍경
영어공부(시사&에세이)/호주뉴스로영어공부

📰 [2025.05.02] 호주 뉴스로 영어공부 (한영요약 + 영어 단어 공부)

by canberramaster 2025. 5. 2.
728x90

 

🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News

1. 호주, 해외 온라인 쇼핑에도 세금 부과 추진
호주 정부는 $1000 미만의 해외 온라인 구매 물품에도 10%의 GST(소비세)를 부과하는 방안을 추진 중입니다. 이는 현지 소매업체 보호를 위한 조치입니다.

Australia plans GST on overseas online purchases under $1000
The Australian government is planning to apply the 10% Goods and Services Tax (GST) to international online purchases under $1000 to support local retailers.


2. 멜버른, 전기 자전거 주차 허브 시범 운영 시작
멜버른 시는 도심에서 전동 자전거와 킥보드를 지정된 장소에만 주차하도록 유도하는 시범 제도를 시행합니다. 보행자 안전과 질서 유지가 목적입니다.

Melbourne trials e-bike parking hubs in CBD
Melbourne has launched a pilot program with designated parking hubs for e-bikes and e-scooters in the CBD to keep streets safer and more organized.


3. 청년 정신건강 지원 예산 확대
정부는 15~24세 청년층을 위한 정신건강 상담과 온라인 치료 플랫폼에 대한 예산을 늘릴 예정입니다.

Australia boosts mental health funding for young people
The federal government will increase support for youth mental health services, including school counseling and online therapy platforms.


📘 영어 단어 공부 | Vocabulary Study

1. tax /tæks/
👉 세금
예문: You must pay tax when buying things online.
해석: 온라인에서 물건을 살 때 세금을 내야 해요.

 

2. hub /hʌb/
👉 중심지, 모이는 장소
예문: E-bikes must be parked at the parking hub.
해석: 전기 자전거는 허브에 주차해야 해요.

 

3. mental /ˈmen.təl/
👉 마음의, 정신의
예문: We need to take care of our mental health.
해석: 우리는 정신 건강을 잘 돌봐야 해요.

 

4. support /səˈpɔːt/
👉 지원, 도움
예문: The government gives support for students.
해석: 정부는 학생들을 도와줘요.

 

5. designated /ˈdez.ɪɡ.neɪ.tɪd/
👉 정해진, 지정된
예문: Riders must park at designated areas.
해석: 탑승자들은 지정된 구역에 주차해야 해요.

 

이 포스팅은 캔버라 마스터가 정리한
호주 주요 뉴스 요약 & 영어 단어 학습 콘텐츠입니다.
매일 한 편의 뉴스로 영어 실력도, 시사 감각도 함께 키워보세요!
👉 더 많은 콘텐츠는 ideabankbox.com

반응형