728x90 분류 전체보기89 📰 [2025.05.05] 호주 뉴스로 영어공부 (한영요약 + 영어 단어 공부) 🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News1. 호주, 친환경 주택 리노베이션에 최대 $25,000 보조금 제공연방 정부는 에너지 효율을 높이는 주택 리노베이션에 최대 $25,000의 보조금을 제공하는 ‘그린홈 보조금’ 제도를 도입한다고 밝혔습니다.Australia offers up to $25,000 for green home renovationsThe federal government has launched a scheme to provide up to $25,000 in grants for home upgrades that improve energy efficiency.2. 시드니 대중교통 요금, 7월부터 평균 3.6% 인상NSW 교통부는 물가 상승을 반영해.. 2025. 5. 5. 📰 [2025.05.02] 호주 뉴스로 영어공부 (한영요약 + 영어 단어 공부) 🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News1. 호주, 해외 온라인 쇼핑에도 세금 부과 추진호주 정부는 $1000 미만의 해외 온라인 구매 물품에도 10%의 GST(소비세)를 부과하는 방안을 추진 중입니다. 이는 현지 소매업체 보호를 위한 조치입니다.Australia plans GST on overseas online purchases under $1000The Australian government is planning to apply the 10% Goods and Services Tax (GST) to international online purchases under $1000 to support local retailers.2. 멜버른, 전기 자전거 주차 .. 2025. 5. 2. 📰 [2025.05.01] 호주 뉴스로 영어공부 (한영요약 + 영어 단어 공부) 🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News1. 호주, 주택 대출 이자 상한제 도입 검토 중연방 정부는 금리 급등으로 인한 가계 부담을 줄이기 위해 주택 대출 금리에 상한선을 설정하는 제도를 검토 중이라고 밝혔습니다.Australia considers mortgage interest rate capThe federal government is considering capping mortgage interest rates to help households manage rising loan repayments.2. 퀸즐랜드, 학교 식단에 현지 농산물 우선 도입퀸즐랜드 주정부는 초·중등학교 급식에 현지에서 재배한 농산물 우선 사용을 의무화하며 학생 건강과 지역 경제 활.. 2025. 5. 1. [캔버라 야랄룸라 맛집] 아담한 동네 일식집 "스시 텐 Sushi Ten" 캔버라 야랄룸라(Yarralumla)의 조용한 주택가 한켠에 숨어있는 **스시 텐(Sushi Ten)**은 진정한 '숨은 보석' 같은 맛집 입니다.일본 정통 요리를 합리적인 가격에 즐길 수 있는 이곳은, 특히 돈까스와 스시롤이 훌륭하기로 유명합니다. 오늘은 스시텐 앞 무료주차를 하고 빠른 점심을 동료와 같이 먹으러 왔습니다. 전 개인적으로 치즈를 좋아하기에 치즈돈까스를 먹었고 동료는 그냥 돈까스를 시켜서 반반씩 나눠 먹었습니다. 둘다 가격은 25불 이였고 아주 맛나게 다 먹었네요. 특히 여기에 나오는 생와사비가 너무 맛있네요~아~그리고 미소된장국도 식전에 나옵니다. 호주분들도 많이와서 스시롤 테이크 아웃을 많이 하더라구요.. 내용물을 알차게 크게싸고 맛있다 보니 많이들 사갑니다.저도 하나 더 먹을려.. 2025. 4. 30. 📰 [2025.04.30] 호주 뉴스로 영어공부 (한영 요약 + 영어 단어 공부) 🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News1. 호주, 전국 의료비 지원 확대 발표연방 정부는 일반의(GP) 진료 및 정신건강 서비스에 대한 Medicare 환급금 상향 조정을 통해 국민 의료비 부담을 줄이겠다고 밝혔습니다.Australia boosts Medicare rebates to ease healthcare costsThe federal government has announced increased Medicare rebates for GP visits and mental health services to reduce out-of-pocket healthcare costs.2. NSW, 새로운 도심 속 자전거 고속도로 개통시드니 중심부에 보행자와 차량과 .. 2025. 4. 30. 📰 [2025.04.29] 호주 뉴스로 영어공부 (한영 요약 + 영어 단어 공부) 🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News1. 호주, 대형 기술기업 대상 디지털세 도입 추진연방 정부는 구글, 메타 등 대형 디지털 기업을 대상으로 하는 새로운 디지털 서비스세(3%)를 도입할 계획이라고 발표했습니다.Australia plans digital services tax for tech giantsThe federal government has proposed a 3% digital services tax targeting major technology companies like Google and Meta.2. 멜버른, 대중교통 야간 운행 확대 결정멜버른 시는 금요일과 토요일 밤, 주요 전철·트램 노선의 야간 운행을 확대해 시민들의 심야 이동 편의를.. 2025. 4. 29. [캔버라 여행] Weston Park 가을 2시간 산책 코스 Weston Park은 캔버라의 대표적인 도심 속 자연공원 중 하나로, 특히 가을이면 붉게 물든 단풍과 고요한 호숫가 풍경이 어우러져 산책하기에 더없이 좋은 곳입니다. 오늘은 약 2시간 코스로 여유롭게 즐길 수 있는 Weston Park 가을 산책 루트를 소개합니다. 출발은 야람룰라 플레이 스테이션 바로 옆 무료 주차장에서 차를 대고 시작합니다. 주로 아이들을 데리고 오면 여기서만 놀다가 가지만 어른들은 운동겸 커피를 마시는 것을 더 선호하죠~ 저희는 아침 7시30분에 시작하는 코스가 되겠습니다. 오늘은 열기구 2기가 하늘에 보이네요~ 그리고 아침에 조정연습을 하는 사람들도 많이 보이고 파크 런을 하는 사람도 많고 자전거를 타는 사람도 많이 보입니다. 다들 참 부지런합니다. 오늘 날씨는 구름이 .. 2025. 4. 28. 📰 [2025.04.28] 호주 뉴스로 영어공부(한영 요약 + 영어 단어 공부) 🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News1. 호주, 국가 철도 인프라 현대화 계획 발표연방 정부는 주요 도시 간 철도망 업그레이드를 위한 100억 달러 규모의 투자 계획을 발표했습니다. 친환경 고속철 도입도 포함됩니다.Australia unveils $10 billion rail infrastructure upgradeThe federal government has announced a $10 billion plan to modernize the national rail network, including introducing environmentally friendly high-speed trains.2. 시드니, 공공장소 흡연 규제 강화시드니시는 공원, 해변.. 2025. 4. 28. 📰 [2025.04.27] 호주 뉴스로 영어공부!! (한영 요약 + 영어 단어 공부) 🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News1. 호주, 중소기업 위한 ‘디지털 전환 보조금’ 프로그램 발표연방 정부는 중소기업들이 디지털 도구를 도입할 수 있도록 최대 2만 달러를 지원하는 보조금 프로그램을 발표했습니다.Australia announces digital transformation grants for small businessesThe federal government has introduced grants of up to $20,000 to help small businesses adopt digital tools and technologies.2. 멜버른, 신규 ‘스마트 폐기물 관리 시스템’ 시범 운영멜버른 시는 센서를 활용해 쓰레기통의 채움 상.. 2025. 4. 27. [캔버라 강갈린 수영장] Gungahlin Leisure Centre 수영장 즐기기 안녕하세요. 캔버라 마스터 입니다. 오늘은 Gungahlin Leisure Centre 안에 있는 수영장에 대해서 포스팅을 합니다. 일단 한국과 달리 어린이 풀은 따뜻하고 어린이들이 물에서 놀기에 아주 적합하게 되어 있어요.바닷가 모래사장에서 물에 들어가듯 수심을 잘 만들어 놓아서 아이들이 물에 들어가는데 무서워하지 않더라구요.특히 물이 따뜻해서 아이들이 물에 들어가면 잘 안나옵니다. 처음에 우리 애기랑 처음 여기 왔을때 4시간동안 놀고 간 기억이 있네요~ 다행이 어린이 풀 중간에 스파 시설에 있어서 중간중간 쉬어가며 놀았던 기억이 있습니다. 샤워장과 가족탈의실이 준비되어 있고 물비누 정도 배치되어 있습니다. 보통 저는 샴푸, 바디워시, 수건을 챙겨갑니다. 챙겨가시는걸 추천할께요~주요 시설로는 5.. 2025. 4. 26. 📰 [2025.04.26] 호주 주요 뉴스 요약 (한영 요약 + 영어 단어 공부) 🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News1. 호주, 외식 물가 5% 추가 상승 전망호주 외식업 협회는 식자재 가격과 임대료 상승으로 인해 레스토랑과 카페 메뉴 가격이 평균 5% 추가 인상될 것이라고 예고했습니다.Dining out to cost 5% more across AustraliaRestaurant and cafe prices are expected to rise by an additional 5% due to higher ingredient costs and increased rent.2. 브리즈번, 2032 올림픽 경기장 대규모 리노베이션 착공브리즈번시는 2032년 올림픽 준비의 일환으로 메인 스타디움 리노베이션 공사를 시작했다고 밝혔습니다. 완공은.. 2025. 4. 26. 📰 [2025.04.25] 호주 주요 뉴스 요약 (한영 요약 + 영어 단어 공부) 🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News1. ANZAC Day, 호주 전역에서 추모행사 거행오늘 ANZAC Day를 맞아 시드니, 캔버라, 멜버른 등 주요 도시에서 참전용사들을 기리는 새벽행사와 추모 퍼레이드가 열렸습니다.정치인과 군 장성, 일반 시민 수천 명이 참여했습니다.ANZAC Day commemorations held across AustraliaThousands gathered in cities including Sydney and Canberra for dawn services and parades to honour military veterans on ANZAC Day.2. 호주, 새로운 ‘온라인 혐오 표현 규제법’ 논의 시작연방 정부는 온라인 .. 2025. 4. 26. 📰 [2025.04.24] 호주 주요 뉴스 요약 (한영 요약 + 영어 단어 공부) 🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News1. 호주, 전기요금 인상 예고 – 평균 7.2% 인상 전망에너지 규제 기관은 2025년 중반부터 가정용 전기요금이 평균 7.2% 인상될 것이라고 발표했습니다. 주된 요인은 글로벌 에너지 가격 상승과 전력망 유지비 증가입니다.Australian households to face 7.2% electricity bill hikeEnergy regulators have forecast a 7.2% average rise in electricity bills from mid-2025 due to higher global energy prices and grid maintenance costs.2. ANZAC Day 연휴 맞아 전.. 2025. 4. 24. [캔버라 여행] 캔버라 최고의 전망대 마운트 에인슬리(Mount Ainslie) 마운트 에인슬리(Mount Ainslie)는 캔버라 중심에서 가장 멋진 전경을 감상할 수 있는 전망대 중 하나입니다. 특히 2시간 정도 가볍게 산책하며 자연과 도심의 아름다움을 동시에 만끽할 수 있는 최적의 장소죠. 그리고 에인슬리 전망대에 오르면 해발고도가 846미터가 됩니다. 캔버라는 해발고도가 550~600미터 정도, 강원도는 450~700미터 정도니 비슷하죠? 그래서 제가 호주의 강원도라고 부르고 있답니다. 그래서 일교차가 심한 도시죠. 4월 이시기에는 새벽과 밤에는 쌀쌀해서 겉옷을 꼭 챙기길 권장합니다. 코스의 시작은 4 Kellaway St, Hackett ACT 2602 주차장에서 출발하는 ' 마운트 에인슬리 서밋 하이킹 패스(Mount Ainslie Summit Hiking P.. 2025. 4. 23. 📰 [2025.04.23] 호주 주요 뉴스 요약 (한영 요약 + 영어 단어 공부) 🇦🇺 오늘의 호주 주요 뉴스 | Today’s Key Australian News1. 호주, 2025년 최저임금 인상안 발표 – 시간당 $23.10공정노동위원회(FWC)는 2025년 최저임금을 시간당 $23.10으로 인상한다고 밝혔습니다. 이는 생활비 상승을 반영한 조치로 약 3.8%의 인상폭입니다.Australia raises minimum wage to $23.10 per hourThe Fair Work Commission has announced a 3.8% increase in the national minimum wage, bringing it to $23.10 per hour, in response to cost-of-living pressures.2. 멜버른, '스마트 횡단보도' 기술 시.. 2025. 4. 23. 이전 1 2 3 4 5 6 다음
